日本語・言葉のリスト5-色を表す言葉の(2)使い方

■ 色を表す言葉の使い方 

Usage of color related words in Japanese.

Let’s learn how to describe colors in Japanese.

 

■ 使い方1(つかいかた1)/ Usage 1

Used as a noun ; color is the noun

A: 好きなは 何ですか?(すきないろは なんですか?)

B: です。(あかです)

A:  What is your favorite color?

B:  My favorite color is red.

A: と と どっちが すきですか?(あかと あおと どっちが すきですか?)

B:のほうが すきです。(あかのほうが すきです)

A: Which color do you like better (more), red or blue?

B: I like red better (more).

 1  あか  red
 2  あお  blue
 3  しろ  white
 4  くろ  black
 5 むらさき  purple
 6 茶色 ちゃいろ  brown
 7 みどり  green

 

■ 使い方2(つかいかた2)/  Usage 2

Used as an adjective ;  to be + color

→ Subject + は/が +  (color)

 

① 私の車は 白いです。 (わたしのくるまは しろいです)

My car is white.

② ジョンさんは 目が 青いです。(ジョンさんは めが あおいです)

literal translation  → As for John, (his) eyes are blue  =  John has blue eyes.

③ 私のかばんは です。(わたしの かばんは みどりです)

My bag is green.

 

 1  赤い(です) あかい(です)   ~ is red
 2  青い(です) あおい(です)   ~ is blue
 3  白い(です) しろい(です)   ~ is white
 4  黒い(です) くろい(です)   ~ is black
 5  紫(です) むらさき(です)   ~ is purple
 6 茶色(です) ちゃいろ(です)   ~ is brown
茶色い(です) ちゃいろい(です)
 7  緑(です) みどり(です)   ~ is green

 

■ 使い方3(つかいかた3)/  Usage 3

Used to modify noun ;  color + adjctive

 

黒いかばんを 買いました。(くろいかばんを かいました)

I bought a black bag.

茶色の かばんが 欲しいです。(ちゃいろの かばんが ほしいです)

I want a brown bag.

③ あの白いかばん のほうが 安いです。

(あのしろいかばん のほうが やすいです。

That white bag is cheaper.

 

 1  赤い あかい   red ~
 2  青い あおい   blue ~
 3  白い しろい   white ~
 4  黒い くろい   black ~
 5  紫の むらさきの   purple ~
 6  茶色の ちゃいろの   brown ~
 7  緑の みどりの   green ~

 

■ カタカナの色(カタカナのいろ) / colors in Katakana

color + の + noun

 

① あのピンクの 自転車、かわいいですね。

(あのピンクの じてんしゃ、かわいいですね)

That pink bicycle is pretty.

シルバーの 自転車のほうが 高いです。

シルバーの じてんしゃのほうが たかいです)

The silver bicycle is more expensive.

③ そのグレーの ハンカチは いくらですか?

(そのグレーの ハンカチは いくらですか?)

How much is that gray handkachief?

 

 to be + color   color + の + noun ; (modifying nounw with adjective )
 1  ピンク  pink ;  ~ is pink  ピンクの N  pink ~
 2  オレンジ  orange ; ~ is orange  オレンジの  N  orange ~
 3  グレー  gray ; ~ is gray  グレイの N  gray ~
 4  ベージュ  beige ; ~ is beige  ベージュの N  beige ~
 5  ゴールド  gold ; ~ is gold  ゴールドの N  gold ~
 6  シルバー  silver ; ~ is silver  シルバーの N  silver ~
 7  グリーン  green ; ~ is green  グリーンの N  green ~
 8  ブルー  blue ; ~ is blue  ブルーの N  blue ~
 9  ブラック  black ; ~ is black  ブラックの N  black ~
 10  ホワイト  white ; ~ is whtie  ホワイトの N  white ~